Ja taas yksin...... yhteinen aikamme Kaukon kanssa täällä kului käsittämättömän nopeasti. Ylkäni lähti eilen ja on jo onnellisesti Suomessa. Minä palasin juuri Tabogaan yli yön kestäneen saattoreissun jälkeen raahaten taas röykkiöittän kamaa Panamasta: tuulettimet alataloon, lisää kattomateriaaleja, sähköjohtoa, sähkörasioita.... kyllä tässä kohta alkaa hallita espanjaksi rakennussanastoa enemmän kuin osaan Suomeksi !
Hielo seco por cielo raso -otsikko viittaa juuri tähän asiaan. Suora käännös olisi jotain " kuivaa jäätä tasaiseen taivaaseen" No, ei kyllä löydy varmasti sanakirjasta. Kysymys on siis styroksista (kuiva jää) valmistetuista kattolevyistä ( cielo raso = tasainen taivas = sisäkatto). Niin ja meidän katto ei ole edes tasainen, kun päätettiin paikallisesta tavasta poiketen tehdä korkeat katot -siksi tuo levykin loppui.
Tässä iloinen ja työtelijäs Oskar, joka asentelee kattolevyjä
cielo raso
Vähän ovat poijjaat sotkeneet mun maalausta -pientä paikkailua
Vielä pitäisi ostaa sängyt ja ovet -saa nähdä ehdinkö sänkyostoksille vai jääkös nekin Kallen ja Martan hommiksi (täytyyhän heillä töitä olla kun aikovat talvella viettää 2 kk täällä)
Päätettiin sitten kuitenkin palkata Oskar asentelemaan kattolevyjä - onneksi. Työ ei ollutkaan niin helppo ja nopea kuin kuvittelimme. Meille kuitenkin riittää helpompaa tekemistä aivan tarpeeksi.
Talkkarimme Jose on vielä lomalla sisämaassa, mutta on huolehtinut, että apupoikansa Nikolai käy päivittäin meillä tsekkaamassa pihan ja altaan ennen kouluun lähtöä. Helpolla on poika päässyt, kun mun lempihommia on kasvien kastelu ja pihalaattojen pesu - nyt kun ei täälläkään enää tarvi pelätä veden loppumista.
Nikolas
Mangoja on aivan törkeesti. Lähdenkö torille kauppaamaan ? Onneksi myös Oskar ja Nokolas tykkäävät mangoista. Oskar vei ison pussillisen kotiinkin. Näitä voisi hyvin pakastaa ja tehdä myöhemmin batidosta (pirtelöä) - vähän jäätyneenä on kuin sorbettea, mutta kun lähden otan kaikki sähkölaitteet pois päältä, niin mitäs sitten tehdään syömättömälle mangososeelle !
Muutamia alkuviikon aamukävelykuvia:
Siskollani Leenalla oli eilen syntymäpäivä, joten tässä onnittelukukkia Suomeen.
Tässä istutan maranqueta - on lähtenyt jo kasvamaan, yksi uusi lehti ilmestynyt ! Nyt vain odotellaan satoa.
Pergoilan bougainvilletkin ovat ruvenneet ahkerasti kukkimaan
Nyt tuntuu aika yksinäiselle, kun Kauko palasi Suomeen. Täytyy vaan ryhtyä tuumasta toimeen, ettei ihan haikeaksi heittäydy. Lähdenpä tästä kastelemaan kukkia ja istutuksia.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti